Cortekst ApS

Korrektur af manuskripter

Et team af sprognørdede entusiaster med mange års erfaring – vi tager professionelt hånd om dit manuskript, så du kan være sikker på at sende et fejlfrit manuskript til tryk.

Vi sørger for, at dit manuskript har:

• Korrekt tegnsætning
• Korrekt kongruens
• Konsekvent brug af fagudtryk og ordvalg
• Fået en tur med den sproglige støvsuger, så der ikke er stavefejl og slåfejl

Med andre ord sørger vi for, at kommaerne står, hvor de skal, bøjning af verber er på plads, og at der er en rød sproglig tråd hele vejen igennem – og altid med respekt for dit sproglige håndværk.

Hvordan kan vi hjælpe dig med korrektur?

Får du dine tekster korrekturlæst hos Cortekst, kan du være tryg ved at vide, at vi tager opgaven seriøst og læser din tekst igennem flere gange. Vi er uddannet i det danske sprog og har mange års erfaring med korrekturlæsning – både af fagtekster, skønlitterære tekster og af kommercielle tekster til brug i markedsføring.

Hvordan foregår korrektur hos Cortekst?

Har du behov for at kunne se, hvad vi har rettet i dine tekster?

Når vi laver korrektur i Word-filer, slår vi altid funktionen “Registrer ændringer” til. Når vi afleverer dokumentet tilbage til dig, kan du se, hvor meget vi har rettet, hvad vi har rettet, og hvad vi har slettet eller rykket rundt på. Det gør det nemt for dig at tjekke efter, hvis du ønsker det. Du kan godkende rettelserne én for én, eller du kan godkende dem alle på én gang. Det er helt op til dig.

Vi korrekturlæser både i Word og PDF.

Derfor skal du vælge Cortekst:

• Eksperter i sprog – vi har relevante uddannelser, bl.a. cand.mag. i Dansk samt certificering i korrekturlæsning
• Høj kvalitet – dit manuskript bliver læst igennem to gange af to forskellige korrekturlæsere
• Stor fleksibilitet – vi tilpasser os dit behov og din kalender
• Erfaring med manuskripter – vi arbejder tæt sammen med forlag, fx Superlux og Forlaget Forår, og forfattere, og derfor kender vi branchen ud og ind.

Eksempler på bøger, som vi har korrekturlæst ...

The loyalty virus, forfatter Peter Winther (fagbog)
Fra Damgaard til Microsoft, forfatter Hans Peter Bech (erhvervsbiografi)
Jeg er neger – hvad er din undskyldning?, forfatter Tom Andkjær (selvbiografi/selvhjælpsbog)
Lavt stofskifte: psykologiske og kognitive aspekter, forfatter Sidsel Bekke Hansen (fagbog)
Hvis dette er en lakridspibe, forfatter Mads Damsø (roman)